Advanced search  

News:

CPG Release 1.6.26
Correct PHP8.2 issues with user and language managers.
Additional fixes for PHP 8.2
Correct PHP8 error with SMF 2.0 bridge.
Correct IPTC supplimental category parsing.
Download and info HERE

Pages: 1 [2]   Go Down

Author Topic: Swedish language  (Read 21724 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

TheOneAndOnly

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 14
Re: Swedish language
« Reply #20 on: September 14, 2010, 06:46:57 pm »

Sorry about that...
Try this one.
Logged

Αndré

  • Administrator
  • Coppermine addict
  • *****
  • Country: de
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 15764
Re: Swedish language
« Reply #21 on: September 14, 2010, 06:54:38 pm »

Still some issues at lines
1258
1259
1299
1300
2349
2356
2357
2358
for me :-\
Logged

Joe Carver

  • Dev Team member
  • Coppermine addict
  • ****
  • Country: us
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1545
  • aka 'i-imagine'
    • Home Page
Re: Swedish language
« Reply #22 on: September 14, 2010, 11:08:18 pm »

Confirmed.
- Unzipped by Peazip
- open/edit Notepad++
- 2 tries to convert to UTF8 w/o BOM  (Notepad++ can be funny sometimes)
- upload
- activate Swedish
- strange characters visible, specifically the word "Search"

Here is a snip from the converted file...
Code: [Select]
   $lang_meta_album_names['search'] = 'Bild sökresultat';
    $lang_meta_album_names['album_search'] = 'Album sökresultat';
    $lang_meta_album_names['category_search'] = 'Kategori sökresultat';
    $lang_meta_album_names['favpics'] = 'Favoritfiler';
    $lang_meta_album_names['datebrowse'] = 'Bläddra pÃ¥ datum'; //cpg1.5



Jeff Bailey

  • Dev Team member
  • Coppermine addict
  • ****
  • Country: us
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1322
  • Fishing relaxes me.
    • Bailey Family Co.
Re: Swedish language
« Reply #23 on: September 14, 2010, 11:11:59 pm »

Try this one.
nevermind I see the issue now.
« Last Edit: September 15, 2010, 05:04:12 am by Jeff Bailey »
Logged
Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason why so few engage in it. - Henry Ford

Jeff Bailey

  • Dev Team member
  • Coppermine addict
  • ****
  • Country: us
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1322
  • Fishing relaxes me.
    • Bailey Family Co.
Re: Swedish language
« Reply #24 on: September 15, 2010, 05:46:55 am »

 ::) This one should be cleared up unless I missed a few lines.
Logged
Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason why so few engage in it. - Henry Ford

anniesgranny

  • Contributor
  • Coppermine novice
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 20
Re: Swedish language
« Reply #25 on: September 15, 2010, 08:29:06 am »

Please have a look at this other thread:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,66853.0.html

We are obviously working on the same translation, and I am almost finished with all the .doc translations as well, and I have submitted several of them to the forum.

Phil Lockhurst saíd on September 5th he was going to upload it to the repository.

I see that in the swedish.php file submitted by TheOneAndOnly and by Jeff Bailey last, major parts of the texts are *not* translated. I have left out only the parts that have to do with developing Coppermine, as I believe you have to know English to do that anyway.

Please let me know if I should stop translating.
I would be very happy to let someone else do this.
Logged

phill104

  • Administrator
  • Coppermine addict
  • *****
  • Country: gb
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 4885
    • Windsurf.me
Re: Swedish language
« Reply #26 on: September 15, 2010, 10:02:42 am »

Keep up the good work. Unfortunately I overlooked uploading your translation and unless someone else does it before I get home tonight I will do it then (no access from the office due to firewall). You are doing a great job. It is good to see the docs translated too. Sorry about not doing it sooner.

All, please see the translation being done here, the language file looks good and most of the docs are done too - http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,66853.0.html
Logged
It is a mistake to think you can solve any major problems just with potatoes.

Joachim Müller

  • Dev Team member
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 47843
  • aka "GauGau"
    • gaugau.de
Re: Swedish language
« Reply #27 on: September 15, 2010, 06:10:19 pm »

Confirmed.
Logged
Pages: 1 [2]   Go Up
 

Page created in 0.03 seconds with 19 queries.