Advanced search  

News:

cpg1.5.48 Security release - upgrade mandatory!
The Coppermine development team is releasing a security update for Coppermine in order to counter a recently discovered vulnerability. It is important that all users who run version cpg1.5.46 or older update to this latest version as soon as possible.
[more]

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Paquete de traduccion al español 1.5.x  (Read 5035 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

dtc

  • Translator
  • Coppermine newbie
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 5
Paquete de traduccion al español 1.5.x
« on: April 13, 2010, 06:58:18 am »

Saludos, acabo de descargar e instalar en mi servidor los archivos de coppermine 1.5.x, pero me doy cuenta de que no tiene entre sus opciones el idioma español, por lo cual quisiera ver si me pudiesen para un link para descargar el paquete de traduccion al español y mas o menos donde meterlo para que funcione.

Gracias, saludos
Logged

Joachim Müller

  • Dev Team member
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 47844
  • aka "GauGau"
    • gaugau.de
Re: Paquete de traduccion al español 1.5.x
« Reply #1 on: April 13, 2010, 07:41:19 am »

Why don't you start the translation? There are so many Spanish speakers around the globe, yet all are sitting there and waiting for someone else to do the job - I can't believe that. The Spanish-speaking community was one of the most active communities in the past; I wonder what happened.
You have started yet another "I want someone else to do some work for me" thread. That's not needed: start becoming a giver instead of a taker.
You shouldn't play with the forum controls if you have no idea what they are used for - you have tagged this thread as "solved", so it's not very likely to get good replies, and you haven't done as suggested per board rules.
There is a thread on the international board where the Spanish language file is discussed.
Logged

dtc

  • Translator
  • Coppermine newbie
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 5
Re: Paquete de traduccion al español 1.5.x
« Reply #2 on: April 13, 2010, 07:51:56 am »

ho!, i understand, sorry, i forget read the rules. Now, i see the link of the spanish language

Thanx for answer
Logged

Josemic

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 11
Re: Paquete de traduccion al español 1.5.x
« Reply #3 on: April 26, 2010, 02:05:30 pm »

Hola DTC.

He descargado el archivo php que has colgado.

Lo meto en la carpeta de LANG, pero el caso es que cuando lo seleccóno para usarlo me da un error (mne dice que el archivo está incompleto, y no funciona)

Como debería instalarlo para que funcione?

Gracias
Logged

dtc

  • Translator
  • Coppermine newbie
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 5
Re: Paquete de traduccion al español 1.5.x
« Reply #4 on: April 26, 2010, 02:28:09 pm »

El archivo todavia no esta listo, a pesar de que esta casi completamente traducido, falta las separaciones y saltos de linea, estoy trabajando en ello, espero en unos dias mas tenerlo listo  8)

Saludos
Logged

Josemic

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 11
Re: Paquete de traduccion al español 1.5.x
« Reply #5 on: April 26, 2010, 03:37:51 pm »

Si necesitas ayuda para traducir, no tengo inconveniente en echarte un cable.

Necesito mucho la traducción y no me importaría colaborar.

Así que cuenta conmigo.  ;D
Logged

Joachim Müller

  • Dev Team member
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 47844
  • aka "GauGau"
    • gaugau.de
Re: Paquete de traduccion al español 1.5.x
« Reply #6 on: April 26, 2010, 07:46:49 pm »

Please continue the discussion about the translation in the thread Spanish lang that I already have refered to.
Logged

jennyw

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 1
Re: Paquete de traduccion al español 1.5.x
« Reply #7 on: December 01, 2010, 08:31:43 pm »

Hola, al igual que josemic, yo tambien me apunto si necesitan alguna traduccion!
Pages: [1]   Go Up
 

Page created in 0.023 seconds with 22 queries.