Advanced search  

News:

cpg1.5.48 Security release - upgrade mandatory!
The Coppermine development team is releasing a security update for Coppermine in order to counter a recently discovered vulnerability. It is important that all users who run version cpg1.5.46 or older update to this latest version as soon as possible.
[more]

Pages: 1 [2]   Go Down

Author Topic: Official Russian Translation - Официальный Русский Перевод - 1.4.x  (Read 86720 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Makc666

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1614
  • Русский (ISO-8859-1) - Russian - Русский (Windows)
    • Makc's home page

Official Russian Translation - Официальный Русский Перевод - 1.4.11
Можно скачать тут:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php?topic=26757.msg123282#msg123282
« Last Edit: May 25, 2009, 03:44:15 pm by Makc666 »
Logged

kaktus

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 3
    • Тренажерный зал

после обновления галеры с 1.4.10 до 1.4.12 стала ругаться
Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in *****galera/lang/russian.php on line 66
подсунул русиш файлик от 1.4.10 всё заработало в чем грабли???
« Last Edit: May 25, 2009, 03:49:16 pm by Makc666 »
Logged

Makc666

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1614
  • Русский (ISO-8859-1) - Russian - Русский (Windows)
    • Makc's home page

после обновления галеры с 1.4.10 до 1.4.12 стала ругаться
Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in *****galera/lang/russian.php on line 66
подсунул русиш файлик от 1.4.10 всё заработало в чем грабли???
Да вижу ошибку.
Не хватало одинарной кавычки в строке 63:
Code: [Select]
$log_date_fmt = '%B %d, %Y в %H:%M; //cpg1.4
Нужно:
Code: [Select]
$log_date_fmt = '%B %d, %Y в %H:%M'; //cpg1.4
Перезалил архивы. И ещё поправил пару ошибок. Я вообще иногда удивляюсь, как некоторые очевидные вещи пропускаются :(
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php?topic=26757.msg123282#msg123282
« Last Edit: May 25, 2009, 03:43:15 pm by Makc666 »
Logged

Vasili4

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 1

Makc, хто тебя грамотного такого выбрал-то? Найди плиз редактор с подсветкой синтаксиса, не будешь пропускать кавычки. Теперь на официальной демке http://coppermine-gallery.net/Obsolete вылазит твой косяк с датами
Logged

Makc666

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1614
  • Русский (ISO-8859-1) - Russian - Русский (Windows)
    • Makc's home page

Makc, хто тебя грамотного такого выбрал-то? Найди плиз редактор с подсветкой синтаксиса, не будешь пропускать кавычки. Теперь на официальной демке http://coppermine-gallery.net/Obsolete вылазит твой косяк с датами
Я сам выбрался.
Спасибо за совет.
На демке поправят.
« Last Edit: May 25, 2009, 03:43:26 pm by Makc666 »
Logged

Alex Revo

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 637
  • Инженер человеческих душ
    • Фото Ростова-на-Дону

Предлагаю вместо:
'Displayed' => 'Отображен',
использовать
'Displayed' => 'Просмотрено',

так более по-русски.
« Last Edit: May 25, 2009, 03:43:38 pm by Makc666 »
Logged

Makc666

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1614
  • Русский (ISO-8859-1) - Russian - Русский (Windows)
    • Makc's home page

Предлагаю вместо:
'Displayed' => 'Отображен',
использовать
'Displayed' => 'Просмотрено',

так более по-русски.
Будет "Просмотрен:", т.к. выше идёт:
Размер файла:
Добавлен:

 
Обновил архивы в первом посте...
« Last Edit: May 25, 2009, 03:43:47 pm by Makc666 »
Logged

Makc666

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1614
  • Русский (ISO-8859-1) - Russian - Русский (Windows)
    • Makc's home page

Official Russian Translation - Официальный Русский Перевод - 1.4.13
Можно скачать тут:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php?topic=26757.msg123282#msg123282
« Last Edit: May 25, 2009, 03:43:59 pm by Makc666 »
Logged

curtdp

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 1

весчь!!! спасибо за работу!!!
Logged

bubastic

  • Coppermine novice
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 22

Может не туда  ???

CPG 1.4.18
В "групповое добавление файлов" полная абракдабра, смена кодировок не помогает, все остальное по Русски нормально
« Last Edit: May 25, 2009, 03:44:03 pm by Makc666 »
Logged

Makc666

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1614
  • Русский (ISO-8859-1) - Russian - Русский (Windows)
    • Makc's home page


Может не туда  ???

CPG 1.4.18
В "групповое добавление файлов" полная абракдабра, смена кодировок не помогает, все остальное по Русски нормально
1ых, версии 1.4.18 нет такой.
2ых, подобной проблемы нет и нигде никогда не наблюдалась.
Страница прекрасно выдаёт заголовок страницы:
Code: [Select]
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache" />
Попробуйте для начала перезалить файлы.
Если проблемы останутся, пожалуйста, создайте новую тему.
« Last Edit: May 25, 2009, 03:41:39 pm by Makc666 »
Logged

bubastic

  • Coppermine novice
  • *
  • Offline Offline
  • Posts: 22

оЧепятался 1.4.16
« Last Edit: September 23, 2008, 12:42:51 am by Makc666 »
Logged

Makc666

  • Moderator
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1614
  • Русский (ISO-8859-1) - Russian - Русский (Windows)
    • Makc's home page

Official Russian Translation - Официальный Русский Перевод - 1.4.23
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,26757.0.html

Просьбу добавить в SVN запостил.
Logged
Pages: 1 [2]   Go Up
 

Page created in 0.023 seconds with 20 queries.