forum.coppermine-gallery.net

Support => Español (Spanish) => Closed boards => Language Specific Support => cpg1.5.x Español (Spanish) => Topic started by: jmrebes on October 16, 2012, 10:57:47 am

Title: Texto en inglés ("user galleries")
Post by: jmrebes on October 16, 2012, 10:57:47 am

Observo un texto en inglés que no sé dónde traducir.

- En Página principal:

User galleries
This category contains albums that belong to Coppermine users.

- En "Mis galerías" vuelve a aparecer el "User galleries" en la arborescencia de la galería:

Inicio > User galleries > NombreUsuario


De paso indicar que hay una palabra mal escrita en la traducción: "commentarios". Aparece bajo las miniaturas de fotografías con comentarios. Corresponde a la línea 309 del spanish.php:

$lang_get_pic_data['n_comments'] = '%s commentarios';


Lo he corregido en mi instalación, pero estaría genial que lo corrigiérais para las descargas.

Saludos,

José María

Title: Re: Texto en inglés ("user galleries")
Post by: jmrebes on October 16, 2012, 02:34:02 pm

Resuelto, es simplemetne el nombre de la galería que puede modificarse con el configurador. Ahroa ya lo tengo en castellano.