forum.coppermine-gallery.net

Support => Deutsch (German) => Language Specific Support => cpg1.4.x Deutsch (German) => Topic started by: pirx on January 06, 2006, 10:35:54 pm

Title: Umlautproblem nach Update 1.3.3 -> 1.4.3
Post by: pirx on January 06, 2006, 10:35:54 pm

Hallo,

ich habe meine Coppermine 1.3.3 Installation auf die neue 1.4.3 Version upgedatet. Als Sprach Einstellung hatte ich Deutsch eingestellt. Nach dem Update wurden die Umlaute (z.B. Buttons und Ünerschriften) nicht mehr richtig angezeigt. Ich habe dann im Form etwas gesucht und das Skript charsetmgr.php ausgeführt. Jetzt wird mir aber gar nichts mehr in Deutsch angezeigt, egal was ich unter Character encoding einstelle (UTF-8 oder ISO-8859). Im Menü wird anschließend immer English angezeigt. Auch die von mit mit Umlauten angelegten Alben werden jetzt falsch angezeit, ab der Stelle mit einem Umlaut im Wort, wird das Wort abgeschnitten.


Was kann ich noch überprüfen?

Ralf

Title: Re: Umlautproblem nach Update 1.3.3 -> 1.4.3
Post by: pirx on January 06, 2006, 11:17:59 pm

Ich hatte die coppermine mysql Datenbank vor dem Update gesichert und jetzt zurückgespielt. Anschließend habe ich nochmals das Update durchgeführt. Jetzt werden die von mir angelegetn Alben wieder mit Umlauen angezeigt. Ich kann aber trotzdem im Admin Menü nicht dauerhaft auf Deutsch umschalten. Wenn ich nach dem Sichern wieder in das Menü gehe, steht die Sprache wieder auf Englisch. Die Menüs, Buttons usw. sind also weiterhin in Englisch...

Title: Re: Umlautproblem nach Update 1.3.3 -> 1.4.3
Post by: pirx on January 07, 2006, 11:29:00 am

Mit Hilfe von http://coppermine-gallery.net/demo/cpg14x/docs/faq.htm#changeLanguage konnte ich jetzt Deutsch wieder als Default einstellen.

Code: [Select]

    * Set "Character encoding" to Default (language file)
    * Then call the script with http://yoursite.com/coppermine_dir/index.php?lang=xxx (this will reset the cookie)

Sprache: Deutsch
Zeichenssatz: Default

Die Buttons werden wieder korrekt in Deutsch angezeigt, die Umlaute der Albentitel usw. sind aber immer noch kaputt.

Title: Re: Umlautproblem nach Update 1.3.3 -> 1.4.3
Post by: pirx on January 07, 2006, 11:37:09 am

So, nachdem ich jetzt nochmals das Update vorgenomen habe, und dei Einstellungen auf UTF-8 umgestellt habe, werden bei den Buttons und meinen Texten die Umlauten wieder richtig dargestellt.

Title: Re: Umlautproblem nach Update 1.3.3 -> 1.4.3
Post by: msycho on January 07, 2006, 03:13:52 pm

Quote from: pirx on January 07, 2006, 11:37:09 am

So, nachdem ich jetzt nochmals das Update vorgenomen habe, und dei Einstellungen auf UTF-8 umgestellt habe, werden bei den Buttons und meinen Texten die Umlauten wieder richtig dargestellt.

Wo hast du die Einstellungen getätigt?

Title: Re: Umlautproblem nach Update 1.3.3 -> 1.4.3
Post by: pirx on January 07, 2006, 05:58:45 pm

Als Admin unter Einstellungen->Sprach- & Zeichensatz-Einstellungen -> Sprache / Zeichensatz.

Ich kann leider nicht genau sagen, was bewirkt hat, daß es jetzt richtig funktioniert.