forum.coppermine-gallery.net

Support => Русский (Russian) => Language Specific Support => cpg1.4.x FAQ (Russian) => Topic started by: lunik on November 29, 2005, 10:08:57 am

Title: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: lunik on November 29, 2005, 10:08:57 am
Помогите советом! Моя галерея и базы данныx на данный момент имеют кодировку win-1251. Оптимальным вариантом было бы использовать UTF-8, так как и MySQL, и PHP её теперь поддерживают без дополнительныx настроек? Или я заблуждаюсь, и пользы в плане легкости эксплуатации и поддержки/обновлений от переxода на UTF-8 не было бы никакой? Если UTF-8 предпочтительнее, то как можно конвертировать данные в существующиx таблицаx без потерь?

Извиняюсь, если какие-то детали упустил, так как не достаточно силён в администрировании баз данныx.  :)
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: koch on November 29, 2005, 11:29:21 am
а у вас CP1251 нормально на этой версии работает? У меня не получается его запустить  ???
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: lunik on November 30, 2005, 12:03:48 am
Сам нашел ответ на свой вопрос. Чтобы перевести галерею из любой кодировки в новый общепринятый стандарт UTF-8, нужно запустить файл charsetmgr.php в корневом каталоге галереи. Скрипт покажет предварительные результаты конвертации перед тем, как делать какие-либо изменения в базе данныx. После того, как убедились, что содержимое колонок таблицы сконвертируется нормально (то есть в предпросмотре не должно быть полей, кирилица в которыx раньше была видна, а теперь - вопросительные знаки и т.д.), то можно смело конвертировать базу данныx. После этого поменяйте настройки галереи на UTF-8 в Config интерфейсе, и убедитесь, что браузер не настроен силой показывать странички в cp1251. У меня пока вроде работает нормально (http://www.funtik.com)



koch,
Чтобы запустить cp1251, мне пришлось переписать Russian.php в каталоге lang версией из дистрибутива 1.3.5. Если у вас есть программа - текстовый редактор, которая позволяет конвертировать из одной кодировки в другую (я использую Crimson Editor, free), то так же можно конвертировать новый Russian.php из UTF-8 в cp1251.

Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: koch on November 30, 2005, 12:23:42 pm
спасибо за ответ. Действиетльно конвертирует, но на мой взгляд в отношении кириллицы лучше всеже использовать пока 1251, т.к. броузеры IE6 и Opera 8/05 с режимом автоматического вбора кодировки не смогли у меня корректно отобразить перекодированные страницы. Необходимо вручную говрить им о UTF-8
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: lunik on December 01, 2005, 11:23:02 pm
Koch,

прочитал твой ответ и заволновался, так как пользуюсь в основном Firefox и определение кодировок в IE отдельно не протестировал. Потом открыл в IE6, очистил cookies + temp files, поставил галочку на View > Encoding > Autoselect, и зашел на сайт. Определило UTF-8 и показывает всё нормально  :D так что, imho конвертироваться всё-таки стоит.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: koch on December 02, 2005, 10:13:26 am
а пользователи не жалуются?

И потом как быть если сервак по умолчанию выкидывает всем документам 1251. Короче, подождем официального релиза russian.php и посмотрим. Макс666 общеал на днях доделать
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: zbyte on December 09, 2005, 09:35:13 am
У меня возникла проблема с именнем людей, которые оставляли свои комментарии, походу филд msg_autor в таблице comments просто забыли проконвертировать.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: mche on December 13, 2005, 05:15:39 pm
Точно не уверен, но, то ли при переходе с CP-1251 нa UTF-8, то ли при восстановлении из бэкапа, похерились русские буквы "я", "с" - заменяются квадратиками

Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Semka on January 21, 2006, 10:10:03 pm
А помоему у тебя все же с русским нелады
http://www.funtik.com/displayimage.php?album=lastup&cat=8&pos=2
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Makc666 on February 26, 2006, 07:45:26 pm
Сам нашел ответ на свой вопрос. Чтобы перевести галерею из любой кодировки в новый общепринятый стандарт UTF-8, нужно запустить файл charsetmgr.php в корневом каталоге галереи. Скрипт покажет предварительные результаты конвертации перед тем, как делать какие-либо изменения в базе данныx. После того, как убедились, что содержимое колонок таблицы сконвертируется нормально (то есть в предпросмотре не должно быть полей, кирилица в которыx раньше была видна, а теперь - вопросительные знаки и т.д.), то можно смело конвертировать базу данныx. После этого поменяйте настройки галереи на UTF-8 в Config интерфейсе, и убедитесь, что браузер не настроен силой показывать странички в cp1251. У меня пока вроде работает нормально (http://www.funtik.com)

Спасибо, что написал, как переводить :)
А то пришлось бы читать FAQ =)
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: serega7777777 on May 06, 2006, 11:56:11 pm
Привет российским пользователям. Ребята может подскажете. Поставил версию 1.4.5. Но вот такая проблема. Первое не смог разобраться с редактором, который вы рекомендуете для перекодировки в win 1251. Попробовал сам переписать файл языка. Вроде получилось. Но с ним проблема не хочет работать поиск. А в кодировке UTF поиск работает, но в теле шаблона не понимаются русские буквы. Да и ключевые слова получаются какими то странными. Т.е. даже не могу понять в какой кодировке они выдаются.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Alex Revo on May 07, 2006, 10:10:00 pm
Решение здесь (http://forum.coppermine-gallery.net/index.php?topic=29354.0)
Title: проблема и кодировкой
Post by: TrOn on May 17, 2006, 06:43:38 am
После перехода на версию 1.4.5 возникла проблема с русскими буквами в кодировке UTF-8.

Смотреть тутhttp://gallery.sysert.ru (http://gallery.sysert.ru)

Помогите найти решение этого глюка, так как я не нашел описания того как от этого избавиться в других темах.
Title: Re: проблема и кодировкой
Post by: Makc666 on May 17, 2006, 10:23:36 am
После перехода на версию 1.4.5 возникла проблема с русскими буквами в кодировке UTF-8.

Смотреть тутhttp://gallery.sysert.ru (http://gallery.sysert.ru)

Помогите найти решение этого глюка, так как я не нашел описания того как от этого избавиться в других темах.

Думаю Вы плохо искали....
Тема с ответом тут:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php?topic=24323.0

Чтобы перевести галерею из любой кодировки в новый общепринятый стандарт UTF-8, нужно запустить файл charsetmgr.php в корневом каталоге галереи. Скрипт покажет предварительные результаты конвертации перед тем, как делать какие-либо изменения в базе данныx. После того, как убедились, что содержимое колонок таблицы сконвертируется нормально (то есть в предпросмотре не должно быть полей, кирилица в которыx раньше была видна, а теперь - вопросительные знаки и т.д.), то можно смело конвертировать базу данныx. После этого поменяйте настройки галереи на UTF-8 в Config интерфейсе, и убедитесь, что браузер не настроен силой показывать странички в cp1251.

Тему объединяю.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: TrOn on May 17, 2006, 10:54:04 am
Проблема как раз в том что я нашел как отконвертировать в UTF-8  и сделал это.Причем все поля показались при работе скрипта нормальными. ОДнако результат не отображаються не кторые русские буквы вместо них закарючки.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: TheRain on July 01, 2006, 01:12:15 am
А как быть, если коппермайн сбриджен (как еще выразиться?) с воблой, которая в свою очередь на 1251. Я так понял, что многоуважаемый Макс не собирается более делать переводы в 1251вот и живу с переводом от 1.4.1
Title: utf-8 >> win1251
Post by: solncasvet on July 23, 2006, 06:12:19 pm
объясните, плз, как перевести галерею в из utf8 кодировки в win1251

толковой инструкции на форуме я так и не нашел
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Makc666 on July 24, 2006, 12:24:24 pm
А как быть, если коппермайн сбриджен (как еще выразиться?) с воблой, которая в свою очередь на 1251. Я так понял, что многоуважаемый Макс не собирается более делать переводы в 1251вот и живу с переводом от 1.4.1
Галерея ветки 1.4.х в Unicode.
То, что вобла не поддерживает Unicode - это проблема воблы. Если я правильно понял, что вобла это phpBB, то ждите версию 3.0.0, она будет поддерживать Unicode. IPB и VB давно уже Unicode поддерживают. А phpBB очень медленно развивают.

Чтобы сохранить языковый пакет в 1251 достаточно открыть его в блокноте, поменять одну строку в начале с utf на windows-1251 и сохранить в формате ANSI.

А что дальше делать смотрите выше. Уже обсуждалось.
Title: Re: utf-8 >> win1251
Post by: Makc666 on July 24, 2006, 12:29:33 pm
объясните, плз, как перевести галерею в из utf8 кодировки в win1251

толковой инструкции на форуме я так и не нашел
Значит плохо искал.
Ответ тут:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php?topic=24323.msg112100#msg112100
Title: Re: Ïåðåéòè ñ CP-1251 ía UTF-8?
Post by: Alex Revo on September 06, 2006, 12:40:32 pm
Перевел галерею с 1251 на УТФ-8
Должен отметить скрипт работает не совсем коректно. Мало того что он перекачал и показал мне 20 метров базы при конвертировании, но еще и не тронул дополнительные поля. В таблице  cpg140_pictures поля user1 и  user3, и в таблице cpg140_users поля user_profile1 user_profile2 они так и остались в старой кодировке...
Средствами MySQl можно поменять только collation, но это ничего не дает... В итоге либо удалять все записи из этих полей, либо писать скрипт и дампить базу...

Вопрос такой. Стал замечать что русская буква Ш отображается в дополнительных полях некоректно. См. здесь (http://www.temernik.ru/displayimage.php?pos=-4296)
Как это можно исправить?
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: pipemba on September 06, 2006, 01:54:57 pm
У меня такая проблемма...
сама фотогалерея в кодировке UTF-8
я хочу добавить на гл странице какой то текст...
редактирую template.html и текст отображается в обычном windows кирилица
как это исправить? а то сайт в UTF-8 читается нормально, а то, что я добавил видно не в той кодировке
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Alex Revo on September 25, 2006, 09:14:05 pm
Проверь чтобы в шапке стояла запись: Content-Type: text/html; charset=utf-8
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Makc666 on September 26, 2006, 03:59:21 am
У меня такая проблемма...
сама фотогалерея в кодировке UTF-8
я хочу добавить на гл странице какой то текст...
редактирую template.html и текст отображается в обычном windows кирилица
как это исправить? а то сайт в UTF-8 читается нормально, а то, что я добавил видно не в той кодировке
Закодировать тот текст, что ты добавляешь в UTF-8.
К примеру открыть template.html в блокноте. Вставить туда текст. И сохранить в формате UTF-8
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: ANDROID on November 02, 2006, 03:19:50 am
Здравствуйте.
Стояла старая версия 1.3.5, решил наконец таки обновиться на последнию 1.4.10, после апдейта все коментарии, названия и тд стали вопросами...
Тк кодировка у меня на старой версии была windows-1251, то решил конвертнуть в UTF-8. В charsetmgr.php выбрал windows-1251 --> UTF-8, предварительный просмотр показал мои коментарии по-русски ну и нарадостях нажал конвернуть...
Но как были все буквы так и остались вопросами...?
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: ANDROID on November 02, 2006, 03:31:43 am
Забыл сказать, что в настройках языка стоит UTF-8, хотя пробовал выбирать: Default (lang file)...
Кстате пробовал конвернутнь обратно в windows-1251, а потом ручками поменял в russian.php: с $lang_charset = 'utf-8'; на $lang_charset = 'windows-1251';
и выбрал настройках Default (lang file) и тоже без результатно...
Title: Re: Ïåðåéòè ñ CP-1251 ía UTF-8?
Post by: Makc666 on November 04, 2006, 01:19:07 am
Çäðàâñòâóéòå.
Ñòîÿëà ñòàðàÿ âåðñèÿ 1.3.5, ðåøèë íàêîíåö òàêè îáíîâèòüñÿ íà ïîñëåäíèþ 1.4.10, ïîñëå àïäåéòà âñå êîìåíòàðèè, íàçâàíèÿ è òä ñòàëè âîïðîñàìè...
Òê êîäèðîâêà ó ìåíÿ íà ñòàðîé âåðñèè áûëà windows-1251, òî ðåøèë êîíâåðòíóòü â UTF-8. Â charsetmgr.php âûáðàë windows-1251 --> UTF-8, ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð ïîêàçàë ìîè êîìåíòàðèè ïî-ðóññêè íó è íàðàäîñòÿõ íàæàë êîíâåðíóòü...
Íî êàê áûëè âñå áóêâû òàê è îñòàëèñü âîïðîñàìè...?
Êàêèå áóêâû, ãäå?
Ññûëêó ìîæåò íà ñàéò?
Ïðè êîíâåðòàöèè, â charsetmgr.php, åñëè âñå îòîáðàæàëîñü ïî ðóññêè, òî çíà÷èò âñå áûëî îê.
Âîçìîæíî ó âàñ ïðîáëåìà â íàñòðîéêàõ ñåðâåðà. Èëè mysql èëè apache.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: ANDROID on November 04, 2006, 11:30:52 am
Ссылка на сайт: http://gallery4hospice.jino-net.ru/
 
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: ANDROID on November 04, 2006, 04:49:59 pm
Попробовал восстановить mysql из backup'a, обновил движку и конвертнул ещё раз, в итоге коментарии стали нормальными, но остались глюки в названиях некоторых картинок и название и описание галереи (но это легко поправимо), а вот что делать с первым...?
Также в "Групповое добавление файлов" такая лабуда:
Quote
пожалуйста, выберите директорию     
   
   
     index.html
     index.php
В папке "albums" отсутствуют созданные Вами папки.
Убедитесь, что Вы создали хотя бы одну свою папку внутри папки "albums" и загрузили в неё по FTP свои файлы.
Вы недолжны ничего загружать в папки "userpics" и "edit", они зарезервированы для http загрузок и внутренних нужд.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Makc666 on November 04, 2006, 05:48:14 pm
Ссылка на сайт: http://gallery4hospice.jino-net.ru/
То, что у тебя на сайте, его название и описание абра-кадабра, зайди в настройки галереи и набери их по новой, вместо тех значков, что там щас.
Заходить в настройки нужно только в UTF-8.

Quote
Также в "Групповое добавление файлов" такая лабуда:
Это не лабуда.
Это отображение UTF-8 в кодировке Windows-1251
Это "глюк" твоего браузера.
Всего скорее там не включено Автоматическое определение кодировки и стоит по умолчанию Windows-1251
Или наоборот включено Автоматическое определение, но браузер просто глючит.

Короче если. По галереи нужно ходить только в UTF-8.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: ANDROID on November 05, 2006, 09:28:43 am
Вообщем спасибо больше проблем нет..
Кроме одного неудобства "Групповое добавление файлов", пробовал тремя браузерами (IE7, Opera 9.02, FireFox 2.0) открывать и всегда отображается каракодабра (несмотря на то, что если зайти в настройки выбора кодировки, то браузеры автоопределением ставят UTF-8), и только когда вручную выбираешь всё тот же UTF-8 текст становиться нормальным.... Может где-то нужно поправить в файлах галереи...($lang_charset = 'utf-8';) ?
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Makc666 on November 07, 2006, 12:17:45 pm
Вообщем спасибо больше проблем нет..
Кроме одного неудобства "Групповое добавление файлов", пробовал тремя браузерами (IE7, Opera 9.02, FireFox 2.0) открывать и всегда отображается каракодабра (несмотря на то, что если зайти в настройки выбора кодировки, то браузеры автоопределением ставят UTF-8), и только когда вручную выбираешь всё тот же UTF-8 текст становиться нормальным.... Может где-то нужно поправить в файлах галереи...($lang_charset = 'utf-8';) ?

В каком формате отображается данная страцина всегда можно увидеть, если открыть исходный код страницы и взглянуть на строку:
Code: [Select]
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
Лично у меня отображается:
Code: [Select]
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache" />
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: ANDROID on November 07, 2006, 02:43:08 pm
Ведать... что-то у меня с системой нето...
Спасиб за помощь;-)
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Makc666 on January 09, 2008, 01:23:24 pm
Я написал (частично перевел) небольшой Tutorial связанный с данной темой:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,49624.0.html
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Alex Revo on May 16, 2008, 08:20:06 am
Добавлю еще. Для конвертирования базы из 1251 в утф8 рекомендую воспользоваться он-лайн конвертором. (http://www.motobit.com/util/charset-codepage-conversion.asp?charset=windows-1250&acharset=windows-1251) Меня он не раз выручал.
Title: Re: Перейти с CP-1251 нa UTF-8?
Post by: Makc666 on May 16, 2008, 09:51:05 am
Добавлю еще. Для конвертирования базы из 1251 в утф8 рекомендую воспользоваться он-лайн конвертором. (http://www.motobit.com/util/charset-codepage-conversion.asp?charset=windows-1250&acharset=windows-1251) Меня он не раз выручал.
Добавлю одно замечание к этому.
Я бы никогда не стал доверять важный данные подобным online сайтом.
Никто не сможет вам гарантировать, что ваши данные на них не украдут.
Title: И сново кодировка
Post by: Ozz999 on March 05, 2010, 08:21:15 am
Как правильно применять "патч" для файла
../include/functions.inc.php Может кто то более умный подскажет
Code: [Select]
Code:

diff -crbBN include/functions.inc.php include/functions.inc.php
*** include/functions.inc.php   Tue Nov  6 07:48:00 2007
--- include/functions.inc.php   Wed Jan  9 12:44:29 2008
***************
*** 184,189 ****
--- 184,192 ----
          }
          if (!mysql_select_db($CONFIG['dbname']))
                  return false;
+                 if ($CONFIG['dbcharset']) {
+                   mysql_query("SET NAMES '$CONFIG[dbcharset]'",$result);
+                 }
          return $result;
  }

А то у меня вот такая проблема. Меню и прочее что берётся из файлов вопросиками, а то что берётся из базы квадратиками. Когда меняешь кодировку браузера на кирилицу. вопросики становятся квадратиками, а всё остальное русскими буквами. На денвере всё нормально было, но там я что бы добиться без проблемной работы поменял кодировку в my.cnf 1251 на utf8. Или остаётся любоваться сайтом на денвере.
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Ozz999 on March 05, 2010, 11:55:42 am
Разобрался куда вставить, только не помогло пока.
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Ozz999 on March 05, 2010, 12:05:59 pm
Частично помогло. База заработала, по русски, но вот вопросики в меню остались. Мне не понятно где я мог кодировку потерять в самих файлах. Русский текст берётся из файлов, они получается не в той кодировке. Хотя у них utf8. Буду искать решение. Если кто знает отпишитесь
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Alex Revo on March 05, 2010, 12:07:35 pm
Откройте файлы в notepad++ и пересохраните в нужно кодировке.
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Ozz999 on March 05, 2010, 12:40:43 pm
Осталось выяснить какая кодировка правильная. Если меняю на ANSI языковой файл то вместо вопросиков квадратики.

И вот ещё что на английский галерею не могу переключить.
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Alex Revo on March 05, 2010, 12:47:18 pm
Посмотрите еще кодировку у файлов темы и какой тег там прописан в коде.
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Ozz999 on March 05, 2010, 12:54:09 pm
Разобрался. Скачал заново галерею и залил по новой язык русский.

Просто нашёл на форуме, что нельзя править блокнотом. А я как раз там пару слов изменил. Ну сума сойти с это галереи. Как то с кодировками разработчики не подумали
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Alex Revo on March 05, 2010, 02:13:05 pm
Дело в том, что блокнот сохраняет в UTF-8 BOM, поэтому я порекомендовал notepad++
Title: Re: И сново кодировка
Post by: Makc666 on March 05, 2010, 10:12:25 pm
Ну сума сойти с это галереи. Как то с кодировками разработчики не подумали

Да нет в ней никаких проблемы если честно.

Если у Вас база данных установлена "неверно" или вы где-то напортачили ранее, то это не значит, что проблемы в галереи.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on April 02, 2010, 07:48:03 am
Прошу помощи. Решил написать в эту тему, так как тут тема ближе всего к тому, что нужно исправить.
После переноса галереи на новый хостинг вижу то, что во вложении. А именно, русские названия всех категорий и альбомов в виде знаков вопроса. Галерея и база имеют одинаковую кодировку cp1251, как и русификатор галереи. Переносил галерею следующим образом:
1. Сделал дамп БД на старом хостинге.
2. Залил его на новый хостинг. В PHPmyAdmin проконтролировал правильность переноса - всё на русском, кодировка правильная - ср1251. В файл русификации добавлен
3. Скопировал все файлы галереи со старого хостинга на новый.
4. Перепрописал пути к БД в соответствующем файле, база подключилась успешно.

Подскажите, пожалуйста, что где можно поправить, чтобы устранить эту проблему.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: Makc666 on April 06, 2010, 12:42:04 am
Подскажите, пожалуйста, что где можно поправить, чтобы устранить эту проблему.
Попробуйте внести изменения из вот этого поста:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,49624.msg238431.html#msg238431

При этом в строке:
Code: [Select]
$CONFIG['dbcharset'] = "";нужно указать кодировку:
Code: [Select]
$CONFIG['dbcharset'] = "cp1251";
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on April 06, 2010, 09:35:55 am
Makc666, спасибо за ответ и за личное сообщение. К сожалению, не могу ответить вам также в личку, а тема, на которую вы привели ссылку, уже закрыта. Поэтому пишу сюда. В моём случае переменная character_set_database не совпадает с другими переменными character_set_*, вот то что есть у меня:
Code: [Select]
character_set_client utf8
character_set_connection utf8
character_set_database cp1251
character_set_filesystem binary
character_set_results utf8
character_set_server latin1
character_set_system utf8
character_sets_dir /usr/share/mysql/charsets/
collation_connection utf8_general_ci
collation_database cp1251_general_ci
collation_server latin1_swedish_ci

Соответственно, нужен "патч" для файла ../include/functions.inc.php
К сожалению, я не программист, поэтому не могу понять в какое место кода этого файла нужно вставить указанный патч:
Code: [Select]
diff -crbBN include/functions.inc.php include/functions.inc.php
*** include/functions.inc.php   Tue Nov  6 07:48:00 2007
--- include/functions.inc.php   Wed Jan  9 12:44:29 2008
***************
*** 184,189 ****
--- 184,192 ----
          }
          if (!mysql_select_db($CONFIG['dbname']))
                  return false;
+                 if ($CONFIG['dbcharset']) {
+                   mysql_query("SET NAMES '$CONFIG[dbcharset]'",$result);
+                 }
          return $result;
  }

Прошу "ткнуть носом" в нужное место кода, куда это надо вставить. И прошу прощения за дилетанство, обещаю исправиться. Файл ../include/config.inc.php скорректировал успешно, указав там кодировку базы данных галереи - cp1251
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: ich on April 06, 2010, 09:08:49 pm
Прошу "ткнуть носом" в нужное место кода, куда это надо вставить. И прошу прощения за дилетанство, обещаю исправиться. Файл ../include/config.inc.php скорректировал успешно, указав там кодировку базы данных галереи - cp1251
В файле functions.inc.php поиском по запросу ($CONFIG['dbname'] найдете функцию:
Code: [Select]
function cpg_db_connect()
{
        global $CONFIG;
        $result = @mysql_connect($CONFIG['dbserver'], $CONFIG['dbuser'], $CONFIG['dbpass']);
        if (!$result) {
                return false;
        }
        if (!mysql_select_db($CONFIG['dbname']))
                return false;
        return $result;
}
меняете на
Code: [Select]
function cpg_db_connect()
{
        global $CONFIG;
        $result = @mysql_connect($CONFIG['dbserver'], $CONFIG['dbuser'], $CONFIG['dbpass']);
        if (!$result) {
                return false;
        }
        if (!mysql_select_db($CONFIG['dbname']))
                return false;
                if ($CONFIG['dbcharset']) {
                mysql_query("SET NAMES '$CONFIG[dbcharset]'",$result);
                }
        return $result;
}
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on April 06, 2010, 09:30:49 pm
Спасибо большущее! Теперь всё исправил, всё работает как надо.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on April 14, 2010, 10:12:53 pm
Снова аналогичная проблема, уже с другой галереей. Картинка с проблемой в приложении. Имена пользователей, написанные русскими буквами отображаются в виде знаков вопроса.
Все вышеописанные действия предприняты:

1. По результату запроса к БД show variables имею следующее:
Quote
character_set_client    utf8
character_set_connection    utf8
character_set_database    latin1
character_set_filesystem    binary
character_set_results    utf8
character_set_server    latin1
character_set_system    utf8
character_sets_dir    /usr/share/mysql/charsets/
collation_connection    utf8_general_ci
collation_database    latin1_swedish_ci
collation_server    latin1_swedish_ci

Затем:
1. "Пропатчен" файл functions.inc.php, как описано ранее.
2. Добавлена строка с кодировкой БД в файл config.inc.php

Результат на скрине. Помогите, пожалуйста. Что и где еще нужно скорректировать?
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on April 14, 2010, 10:20:29 pm
В настройках галереи выставлен Русский язык и кодировка символов cyrillic (Windows-1251), в языковом файле russian.php написано:
Quote
$lang_charset = 'utf-8';
И что-то я во всех этих переменных совсем запутался...
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on April 24, 2010, 07:25:17 pm
Коллеги, я всё понимаю. Не форумом единым, как говорится... Но не по неделе же ждать ответа на простой в общем-то вопрос. Ведь именно здесь чуть ли не единственная возможность получить квалифицированный совет по коппермайну на русском...
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: Makc666 on May 04, 2010, 12:05:00 am
Снова аналогичная проблема, уже с другой галереей. Картинка с проблемой в приложении. Имена пользователей, написанные русскими буквами отображаются в виде знаков вопроса.
Все вышеописанные действия предприняты:

А что значит аналогичная проблема? В прошлой проблеме у Вас все записи из базы данных отображались не на русском. Сейчас отображаются только имена пользователей. Такое обычно происходит, когда галерея интегрирована с другим приложением.

В текущей базе данных галереи, имена пользователей нормально отображаются, при просмотре черзе phpMyAdmin?
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on May 04, 2010, 08:11:46 am
В текущей базе данных галереи, имена пользователей нормально отображаются, при просмотре черзе phpMyAdmin?
Галерея интегрирована с СМФ. Насчёт просмотра имён в БД - какую таблицу конкретно смотреть? Конкретно этот пользователь, у которого вместо ника отображаются ??????, некоторое время назад сменил отображаемое имя. И оно везде видно корректно, и в БД, и в комментах, знаки "?" только в этих местах:
Главная > Галереи пользователей > ??????
Случайные файлы - ??????'s Gallery
Последние добавления - ??????'s Gallery

Судя по количеству символов, галерея пытается написать его старый ник, которого уже нет.
Для наглядности вот ссылка на галерею: http://bowmania.ru/coppermine/index.php?cat=10010
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: Makc666 on May 15, 2010, 12:10:35 am
Нагляднее всего видно тут:
http://bowmania.ru/coppermine/profile.php?uid=10

Поступите так.
Закройте ваш сайт с помощью .htaccess от всех, кроме себя (вашего IP адреса)
Code: [Select]
Order deny,allow
Deny from All
Allow from <ВАШ_IP>

Потом отключите интеграцию.
Code: [Select]
http://yourdomain.tld/your_coppermine_folder/bridgemgr.php
И откройте ссылку:
http://bowmania.ru/coppermine/profile.php?uid=10

Как будет после этого будет имя отображаться?
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on May 17, 2010, 09:40:07 am
В галерее есть только один зарегистрированный пользователь. Это я, администратор, который устанавливал галерею. Все остальные пользователи - это пользователи форума смф, в связке с которым работает галерея. Информация о пользователях берется из БД форума. Соответственно, при отключенной интеграции такого пользователя: http://bowmania.ru/coppermine/profile.php?uid=10 не существует.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: Makc666 on May 28, 2010, 11:19:47 pm
В галерее есть только один зарегистрированный пользователь. Это я, администратор, который устанавливал галерею. Все остальные пользователи - это пользователи форума смф, в связке с которым работает галерея. Информация о пользователях берется из БД форума. Соответственно, при отключенной интеграции такого пользователя: http://bowmania.ru/coppermine/profile.php?uid=10 не существует.
Значит

или кодировка базы данных вашего форума и вашей галереи разные,

или в форуме проблемы с кодировкой из-за неправильного подключения форума к базе данных - другими словами - т.к. форум работает с этой же базой данных, а кодировка, исходя из вашего примера выше,
Code: [Select]
character_set_connection    utf8
character_set_database    latin1
там разная, то возможно, что в форуме не используется подобных патч, который Вы наложили на галерею. А это значит, что уже давно данных форума в базу данных заносятся неверно.

Какой из этих вариантов у Вас - это вы только можете ответить.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on May 30, 2010, 07:59:42 pm
Значит
или кодировка базы данных вашего форума и вашей галереи разные,
или в форуме проблемы с кодировкой из-за неправильного подключения форума к базе данных - другими словами - т.к. форум работает с этой же базой данных, а кодировка, исходя из вашего примера выше,
Code: [Select]
character_set_connection    utf8
character_set_database    latin1
там разная, то возможно, что в форуме не используется подобных патч, который Вы наложили на галерею. А это значит, что уже давно данных форума в базу данных заносятся неверно.

Какой из этих вариантов у Вас - это вы только можете ответить.

Как мне это определить? В самом форуме проблем с кодировкой нет никаких, там всё везде корректно отображается. Везде там прописана cp1251. Конечно же, в форуме не используется патч для галереи. Там делались свои патчи на другие файлы. В результате везде в форуме используется cp1251. Проблема именно в галерее, по всей видимости. Несоответствие кодировок. Но как это правильно продиагностировать и исправить, до меня так и не доходит. Все проделанные до этого действия принесли свои положительные результаты, но до конца проблема не устранена. К тому же обнаружилась ещё одна нестыковка по кодировкам - она во вложенном файле.  Названия групп пользователей в админке галереи отображаются знаками вопроса. Очень прошу объяснить, что и где нужно ещё исправить, чтобы всё это устранить. Готов предоставить для этого все необходимые данные. Помогите, пожалуйста.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: Makc666 on June 24, 2010, 11:30:26 am
В базе данных у вас должны быть ДВЕ базы. Одна для форума, другая для галереи.
Сами базы созданы в каких кодировках?
А так же таблицы в этих базах в правильных кодировках находятся?
Должно быть cp1251_general_ci

Я бы начал с наведения порядка с этим.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: BigMichael on July 02, 2010, 10:41:58 am
База у меня одна для форума и для галереи. Просто внутри БД есть таблицы с разными префиксами. Что касается форума, то там всё и везде в cp1251_genereal_ci. А вот с галереей везде разное. Я прописывал патчи для некоторых файлов галереи, об этом сообщал ранее. Но непосредственно кодировку языка в таблицах галереи не делал. Если это сделать просто руками, прописав в PHPMyAdmin нужную кодировку, это поможет? Или нужны какие-то другие действия?
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: Makc666 on July 19, 2010, 08:20:47 am
База у меня одна для форума и для галереи. Просто внутри БД есть таблицы с разными префиксами. Что касается форума, то там всё и везде в cp1251_genereal_ci. А вот с галереей везде разное. Я прописывал патчи для некоторых файлов галереи, об этом сообщал ранее. Но непосредственно кодировку языка в таблицах галереи не делал. Если это сделать просто руками, прописав в PHPMyAdmin нужную кодировку, это поможет? Или нужны какие-то другие действия?

Я Вам говорю о том, что кодировка таблиц форума и кодировка таблиц галереи должны быть одинаковые.
В phpMyAdmin есть колока "Сравнение" (Collation) для таблиц.
Смотрите там.

Изменить кодировку таблиц в phpMyAdmin можно, но это не изменить кодировку ранее записанные в эту таблицу данных. Чтобы это исправить нужно делать дамп базы данных указывая верную кодировку, а потом заново заливать базу данных обратно.
Title: Re: Кодировка - проблемы - перейти с CP-1251 нa UTF-8
Post by: wolcha on August 13, 2011, 08:23:43 pm
Здравствуйте уважаемые форумчане!
Чтобы не копировать свой вопрос на форуме, приведу ссылочку на мой вопрос, может кто-то подскажет что делать?
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,72624.0.html