Advanced search  

News:

cpg1.5.46 Security release - upgrade mandatory!
The Coppermine development team is releasing a security update for Coppermine in order to counter recently discovered vulnerabilities. It is important that all users who run version cpg1.5.44 or older update to this latest version as soon as possible.
[more]

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Catalan translation - Traducció al català  (Read 8053 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

felet

  • Translator
  • Coppermine newbie
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 1
    • La Muixeranga
Catalan translation - Traducció al català
« on: August 29, 2010, 12:57:19 PM »

I'm translating Coppermine 1.5.x into Catalan. I'm using the existing Coppermine 1.4.x translation, and translating the new strings from English. But I'm copying all this words in the Spanish file of Coppermine 1.5.x, due to a requirement of user understanding.

Anyway, you have the file attached and it's around 30% complete
Logged

Αndré

  • Administrator
  • Coppermine addict
  • *****
  • Country: de
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 15369
Re: Catalan translation - Traducció al català
« Reply #1 on: September 01, 2010, 01:37:57 PM »

Added partial Catalan language file in r7872. Please use the version from the svn repository for further translation.

Thanks for your contribution!
Logged

Joachim Müller

  • Dev Team member
  • Coppermine addict
  • ****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 47844
  • aka "GauGau"
    • gaugau.de
Re: Catalan translation - Traducció al català
« Reply #2 on: September 13, 2010, 07:57:23 AM »

@Αndré or Phill: please perform the steps
  • If you have admin privileges on the Coppermine forum, change the language file contributor's group membership; make him member of the translator group.
Logged

Αndré

  • Administrator
  • Coppermine addict
  • *****
  • Country: de
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 15369
Re: Catalan translation - Traducció al català
« Reply #3 on: September 13, 2010, 09:04:45 AM »

Done.
Logged

anerin

  • Translator
  • Coppermine newbie
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 4
Re: cpg1.5.26 Security release - upgrade mandatory!
« Reply #4 on: February 22, 2014, 09:36:16 PM »

I finished the translation into catalan

Coppermine version: 1.5.26
$Revision: 8638
Logged

anerin

  • Translator
  • Coppermine newbie
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 4
Re: Re: cpg1.5.26 Security release - upgrade mandatory!
« Reply #5 on: February 22, 2014, 09:46:03 PM »

I finished the translation into catalan

Coppermine version: 1.5.26  $Revision: 8638
Logged

anerin

  • Translator
  • Coppermine newbie
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 4
Re: Re: cpg1.5.26 Security release - upgrade mandatory!
« Reply #6 on: February 22, 2014, 09:49:05 PM »

I finished the translation into catalan

Coppermine version: 1.5.26
$Revision: 8638
Logged

Phill Luckhurst

  • Administrator
  • Coppermine addict
  • *****
  • Country: gb
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 4403
    • Windsurf.me
Re: Re: cpg1.5.26 Security release - upgrade mandatory!
« Reply #7 on: February 22, 2014, 09:56:57 PM »

So good you told us three times lol.

Many thanks, we will check it soon then add it to the next release.
Logged
It is a mistake to think you can solve any major problems just with potatoes.

Αndré

  • Administrator
  • Coppermine addict
  • *****
  • Country: de
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 15369
Re: Catalan translation - Traducció al català
« Reply #8 on: February 27, 2014, 04:09:41 PM »

I currently review and rework the language file.
Logged

Αndré

  • Administrator
  • Coppermine addict
  • *****
  • Country: de
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 15369
Re: Catalan translation - Traducció al català
« Reply #9 on: February 27, 2014, 05:42:34 PM »

Updated Catalan language file in SVN revision 8669.
Logged
Pages: [1]   Go Up
 

Page created in 0.069 seconds with 20 queries.