Advanced search  

News:

cpg1.5.48 Security release - upgrade mandatory!
The Coppermine development team is releasing a security update for Coppermine in order to counter a recently discovered vulnerability. It is important that all users who run version cpg1.5.46 or older update to this latest version as soon as possible.
[more]

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Русский перевод к форуму cpgforum  (Read 9043 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

kamkoder

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 16
    • Фото города Губкин
Русский перевод к форуму cpgforum
« on: November 06, 2009, 02:13:04 pm »

Скачал, хочу попробовать установить форум cpgforum_v_1.1.3 как плагин к галерее 1.4.18. Точнее уже установил, но нет файла русского перевода. Наверно редкий и непопулярный плагин к галерее, но всё же может кто подскажет, где скачать файл русского перевода к форуму cpgforum_v_1.1.3
Logged

gfxyer

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 12
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #1 on: November 06, 2009, 04:14:59 pm »

У меня установлен cpgforum_v2. Перевод делал сам. Посмотри если такой устроит, то могу выслать файлы. Мой сайт http://foto.bratska.ru/forum.php

ЗЫ: кстати в плагине есть несколько не критичных багов, которые править надо самому по всей видимости.
Logged

kamkoder

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 16
    • Фото города Губкин
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #2 on: November 06, 2009, 07:49:29 pm »

Да конечно устроит, вышли пожалуйста и заодно если не трудно выложи ссылку, где cpgforum_v2 можно скачать всё-таки версия поновее, и вообще можно в двух словах, как этот форум себя показал по надёжности. по удобству эксплуатации для пользователей для админа. На какой движок форума похож, я чуть-чуть знаком с SMF.
Я вообще то не рассчитывал на такой быстрый ответ здесь, так как мне кажется этот движок форума не очень популярный. В основном все SMF и phpBB используют из бесплатных. Но если форум не плохой, то думаю почему бы не прикрутить к моей галерее www.gubkin31.ru. А я пробовал устанавливать на другой домен, просто потестить, ну так как бы работает, ну а как по надёжности в эксплуатации сразу не поймёшь, да ещё и перевода нет, сам попробовал переводить со словарём, туго идёт и время надо.
Logged

kamkoder

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 16
    • Фото города Губкин
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #3 on: November 08, 2009, 09:15:46 pm »

Пытаюсь сам переводить и непонятно где искать то место, чтобы перевести слово FORUM в меню самой фотогалереи? В английской и немецкой версии перевода я этого перевода ненахожу.
Logged

gfxyer

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 12
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #4 on: November 10, 2009, 08:47:56 am »

2-ю версию брал здесь -> http://cpgsf.amfcvn.net/displayimage.php?album=lastup&cat=0&pos=0
перевод слова FORUM надо делать в файле forum/models/forum.php
Ищем
Code: [Select]
       
// home sweet home
$nagavitors[] = array('forum.php','FORUM');
меняем на
Code: [Select]
// home sweet home
$nagavitors[] = array('forum.php','Начало');

« Last Edit: November 10, 2009, 10:52:26 am by Makc666 »
Logged

kamkoder

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 16
    • Фото города Губкин
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #5 on: November 10, 2009, 04:06:39 pm »

Спасибо большое за файлы, установил последнюю Coppermine Simple Forum 2.0/Beta/2b версию и твой перевод, только перед этим файлы перевёл в windows-1251, так как они у тебя были в utf-8, а у меня галерея в windows-1251, все работает хорошо.
Только одна не критичная проблемка, но она не связана с переводом. При добавлении нового сообщения если нажать предварительный просмотр, то текст сообщения в предварительном просмотре отображается кракозябрами, но это только в предварительном просмотре, а при добавлении сообщения всё хорошо. Это не связано с твоим переводом, это было даже когда не руссифицировал форум.
Logged

gfxyer

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 12
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #6 on: November 11, 2009, 02:34:11 am »

Там еще есть один баг: когда будет  длиный трэд, то он разбивается на страницы, но при этом на первой странице будут все сообщения трэда, а на на остальных правильно разбитый. Причем на сайте оффициальной поддержки плагина такой же баг. Я это лечил так:

В файле forum\models\forum.php
Code: [Select]
if ($limit1 && $limit2) {
   $this->db->limit($limit2, $limit1);
  } elseif ($limit1 && !$limit2) {
      $this->db->limit($limit1);
      }
B комментив все строки кроме $this->db->limit($limit2, $limit1);
Code: [Select]
//        if ($limit1 && $limit2) {
                $this->db->limit($limit2, $limit1);
//                } elseif ($limit1 && !$limit2) {
//                         $this->db->limit($limit1);
//                }
« Last Edit: November 11, 2009, 10:32:03 am by Makc666 »
Logged

kamkoder

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 16
    • Фото города Губкин
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #7 on: November 11, 2009, 12:28:59 pm »

Спасибо огромное за очень ценную информацию.
Ну если на этом баги заканчиваются, то наверно и неплохой, удобный форум получается для небольшого общения  пользователей при галерее.
Ну а если форум ожидается быть большим, наверно надо движок форума устанавливать с отдельной базой типа SMF, как ты думаешь?

Ещё хотелось выяснить, хотя это и не так важно, но всё-таки...
Выше написано, что слово Forum в навигаторе переводится в файле forum/models/forum.php на слово Начало.
А где можно перевести слово Forum, которое появляется при установке плагина форума в меню SUS в галерее?
Logged

gfxyer

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 12
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #8 on: November 18, 2009, 04:37:53 am »

Движок действительно очень простой. Многие функции "больших" форумов есть только в разделе "to do" и может быть будут когда нить реализованны. Но это не умоляет его работоспособности.

Перевод еще одного Forum делал в файле plugins\forum\codebase.php
Ищем
Code: [Select]
require_once("forum/languages/english/codebase.php"); меняем на
Code: [Select]
require_once("forum/languages/russian/codebase.php");
« Last Edit: November 18, 2009, 01:49:20 pm by Makc666 »
Logged

kamkoder

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 16
    • Фото города Губкин
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #9 on: November 18, 2009, 10:49:51 am »

Спасибо ещё раз, а я буквально всё обыскал не мог найти перевода этого слова forum в меню галереи.
Ещё хотел уточнить, что у меня в этом файле plugins\forum\codebase.php чуть по другому получается:

Найти:
Code: [Select]
include('forum'.DS.'languages'.DS.'english'.DS.'codebase.php');
Заменить:
Code: [Select]
include('forum'.DS.'languages'.DS.'russian'.DS.'codebase.php');
Quote
Многие функции "больших" форумов есть только в разделе "to do"
А где этот раздел, где это можно посмотреть?


Logged

gfxyer

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 12
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #10 on: November 18, 2009, 11:08:56 am »

Различия  codebase объясяются  моим ковырянием :) но суть остается таже.

To do - на форуме поддержки есть раздел "feature requests"
« Last Edit: November 18, 2009, 01:49:38 pm by Makc666 »
Logged

kamkoder

  • Coppermine newbie
  • Offline Offline
  • Posts: 16
    • Фото города Губкин
Re: Русский перевод к форуму cpgforum
« Reply #11 on: November 18, 2009, 01:03:49 pm »

Прочитал, некоторые модернизации можно уже сейчас внести. Например, чтобы название темы в форуме прописывалось в TITLE форума. Такого нет по умолчанию.
А мне бы ещё какой-нибудь BB-код, чтобы скрывать ссылки или просто информацию какую-нибудь в сообщении от незарегистрированных пользователей, типа как в SMF форуме, мод есть такой.
Ну со временем, может и это будет.
Я смотрю, автор активный, отвечает на форуме поддержки да и обновляет иногда версии форума.
Logged
Pages: [1]   Go Up
 

Page created in 0.027 seconds with 19 queries.